I came across this little dinky at DealExtreme. Costs only a couple of bucks, and it lets you turn a normal network cable into a long USB-cable. Anyone who ever shoots tethered should have one of these.